Thursday, November 3, 2016

Makanan yang Menyenangkan & Terjamin



Ditulis oleh Lotuschef – 3 November 2016
Diterjemahkan oleh Lotus Nino
Sumber: 安乐茶饭 Secure & Happy Meals



华严经 - 贤首品第十二之二
有胜三昧名安乐,能普救度诸群生,放大光明不思议,令其见者悉调伏
所放光明名善现,若有众生遇此光,必令获益不唐捐,因是得成无上智。
彼光示现于诸佛,示法示僧示正道,亦示佛塔及形像,是故得成此光明。
又放光明名照曜,映蔽一切诸天光,所有闇障靡不除,普为众生作饶益。
此光觉悟一切众,令执灯明供养佛,以灯供养诸佛故,得成世中无上灯。

~~~~~~~~~~~~~~

Setiap hari saat kamu sedang makan, pernahkah kamu memikirkan mereka yang miskin hingga tak mampu memberi makan dirinya sendiri dan keluarganya?

Bagi orang-orang miskin, kamu bisa mendanakan makanan ataupun uang untuk memberi makan mereka.

SEDANGKAN untuk para arwah yang miskin?
Kamu memberikan persembahan bakaran dan lain sebagainya…

Poin penting dalam memberikan persembahan bagi para arwah dan orang miskin adalah Dengan Bodhicitta & mempraktikkan Konsep 3 Roda Kesunyataan三轮体空.

Hahaha!
Bila kamu memendam rasa marah dan tak senang atas barang yang kamu danakan, maka kamu tidak tulus!

Lalu bagaimana kamu mengharap para penerimanya bisa menikmatinya serta merasa bahagia dan terjamin?

Bertukar peran atau yang Mahaguru Lu ajarkan sebagai Pertukaran Status yang Mutual, merupakan sebagian dari Bodhicitta!
Yaitu meletakkan dirimu di dalam posisi orang lain, dan mencoba merasakan apa yang kiranya mereka rasakan!

Oh! Tentunya kamu harus ingat bahwa Bodhicitta merupakan salah satu faktor utama untuk mencapai Nirwana!

Namun sayangnya Persembahan merupakan salah satu hal yang banyak orang tak mau bersusah payah untuk mempelajarinya dengan benar!


Salam Metta,


Om Guru Lian Sheng Siddhi Hom
Lama Lotuschef


No comments:

Post a Comment